Ensemble Con / Wuppertal, D    
POURQUOI PAS    

MusikTanzTheater-Produktion von Jakob Fedler und Ute Völker

Dauer 85 min Altersempfehlung 12+
Sprache Deutsch, Französisch (oder was wir dafür halten)

Regie Jakob Fedler · Bühne Oliver Kostecka
Idee & Organisation Ute Völker · mit Gunda Gottschalk, Ute Völker, Dorothea Brandt, Kirsten Edelhagen, Bernhard Glose, Luise Kinner, Leo Nitas, Kenji Takagi, Tim Alberti, Lioba Ullrich

Das Ensemble aus zwölf Künstlerpersönlichkeiten mit verschiedenen kulturellen Wurzeln und ästhetischen Haltungen erfindet eine neue, höchst individuelle gemeinsame Sprache. 

»Pourquoi pas?«, die dritte Produktion des Ensemble Con, lotet die Möglichkeiten zwischenmenschlicher Kommunikation aus. Die Opernsängerin trällert ihre Arien auf Italienisch, die Geigerin mag es nur musikalisch und der Tänzer spricht am liebsten gar nicht. Auf der Suche nach einer gemeinsamen Sprache plädiert die eine für Chinesisch, der andere für ­Arabisch – bis man sich einigt auf »Französisch«. Warum auch nicht? Da Musik auch eine Sprache ist, wird bei »Pourquoi pas« mit verschiedenen Klangsprachen gespielt: Opernarien, Chansons, französische Musette, zeitgenössische »Echtzeitkompositionen« und Sprechgesänge verweben sich auf der Bühne zu einer Klanglandschaft. Immer wieder wird neu vermessen, was Sprache macht, soll und kann. Wie schreit, jammert, schluchzt, liebt es sich auf französisch? 

Barrierefreiheit
Alle Räume liegen ebenerdig und sind barrierefrei ohne Schwellen oder Stufen zu erreichen.  
Flexibler Einlass
Early Boarding
Relaxed Performance
Übersetzung in Gebärdensprache

Karten für Rollstuhlfahrer*innen und deren Begleitperson sind erhältlich an den Vorverkaufsstellen von MünchenTicket, per E-Mail barrierefrei@muenchenticket.de  oder telefonisch unter 089 54 81 81 91.
Für die Vorstellungen in den Münchner Kammerspielen bzw. im Volkstheater erhalten Sie die Karten ausschließlich an den jeweiligen Theaterkassen.